Originál denderského zvěrokruhu, instalovaného v Louvru (jmenovitě jeho fotografie velkého formátu), má nějaké poškození v textové části. To vnášelo do překladu další omezení. Takže, překreslujíc všechny hieroglyfy textu jsem vyzvedla ideografický význam jak jednotlivých symbolů, tak i jejich kombinace. Pak jsem se snažila poskládat tuto důmyslnou mozaiku dohromady. Dlouho se nic nedělo. Nějaké fragmenty – a to bylo vše. A pak, když už jsem byla blízko zoufalství, 28. dubna 2000 – na Velký pátek – proběhlo následující:
Článok nájdete na tejto adrese
Zdroj: https://www.matrix-2001.cz/
Všetky časti postupne nájdete na tejto adrese.
Súvisiace:
Je kultový zverokruh zo staroegyptskej Dendery najstarším horoskopom na svete?
http://www.kemet.sk/clanok/je-kultovy-zverokruh-zo-staroegyptskej-dender...Tajomstvá Denderského zverokruhu
http://www.kemet.sk/rubrika/serial-tajomstva-denderskeho-zverokruhuDendera
http://www.kemet.sk/nalezisko/dendera